Episode 6-Saison 1

Clique

Sarah et les autres membres de la famille doivent annoncer à leur mère que son diner de gala ne peut avoir lieu vu que c’est Ojaï qui le finance et la société n’en a pas les moyens. Sarah ment à Kitty en lui disant que ce n’est pas la faute de leur père. Tommy apprend par son médecin qu’il est stérile. Sarah finalement est obligée de dire oui à sa mère pour la soirée et Kitty y invite Warren qui décline l’invitation. Joe sans le faire exprés, explique que Ojaï est en faillite à Nora. Justin invite sa patronne à la soirée de Nora. Kitty découvre avec surprise que c’est Warren le maitre de cérémonie. Nora quand à elle découvre que Saul est venu en compagnie de Holly. Tommy avoue à sa femme qu’il est stérile mais elle lui dit que ce n’est pas grave et qu’ils trouveront une autre façon de faire des enfants. Le patron de Scotty le renvoit quand il le voit embrasser Kevin mais ce dernier ne l’entend pas ainsi. Il règle les choses en le menaçant de procès. Saul se rappelle l’existence de Rebecca la fille de Holly… Holly et Nora se disputent dans les toilettes de la réception. Nora ne supporte pas de voir Holly avec son frère. Nora et Sarah ont une grande discussion concernant Ojaï.