Episode 15-Saison 1

Clique

Sarah et Joe continuent leur thérapie de couple, sans parvenir à surmonter leurs problèmes notamment sexuelles. Kitty est mal à l’aise au bureau sur ce qui s’est passé entre elle et Robert et pense que tout le monde parle de ça. Chad contacte Kevin pour lui dire qu’il lui manque et qu’il pense à lui. Le conseil rejette l’idée d’achat du vignoble de Holly. Kitty est vexée par un sondage qui la concerne. Sarah confie à sa mère son béguin pour Noah son ex collègue de travail. Julia et Tommy découvrent qu’ils attendent des jumeaux. Tommy va se recueillir sur la tombe de son père. Chad fait un pas vers Kevin en lui disant qu’il sait maintenant ce qu’il ressens. Plus tard dans la soirée, Michelle appelle Kevin pour lui dire que ce dernier se moque de lui et qu’il doit faire attention pour ne pas souffrir… Sarah confie à son mari qu’elle a failli avoir un amant. Mais malgré leur thérapie conjugale, rien ne semble pouvoir aider le couple. Tommy a décidé d’acheter le vignoble avec Holly. Sarah et Joe n’arrivent plus du tout à se parler. Holly est folle de joie à l’idée d’acheter le vignoble. Tommy va la voir chez elle et fait la connaissance de sa fille Rebecca qui est semble-t-il sa demi-sœur… Tommy et Julia annoncent la grande nouvelle pour les jumeaux au reste de la famille. Tommy propose comme prénom William pour le garçon et Nora est d’accord. Chad revient plaider sa cause auprès de Kevin qui le reprend. Sarah continue seule la thérapie…