Episode 9-Saison 1

Clique


Nora continue de se souvenir des jours qui ont suivi le 11 septembre. Justin est sorti d’affaire, le médecin dit à la famille de le ramener et de prendre soin de lui et ensuite de l’envoyer en cure de désintoxication. Amber surprend Kitty et Warren dans les bras l’un de l’autre mais réellement ce dernier réconfortait Kitty. Cette dernière doit d’ailleurs faire une interview du sénateur McAllister. Nora pense que Thanksgiving doit être exceptionnel cette année avant le départ de Justin. Kitty accepte de boire un café avec le sénateur. Mais rapidement ils font un marché, Kitty ne le questionne pas sur son divorce s’il intervient pour éviter que Justin reparte en guerre. Sarah, Tommy et Kevin font un voyage pour aller voir un terrain d’Ojaï appartenant à leur père mais leur voiture tombe en panne et ils se retrouvent coincés au milieu de nulle part. Ils vont boire dans un bar où Kevin fait la connaissance d’un soldat gay qui se propose de les héberger pour la nuit. Kitty se morfond en pensant que c’est sa faute si Justin s’est engagé mais Nora lui dit que c’est sa faute à elle. Arrive Justin qui leur dit que c’était son propre choix de s’engager et qu’il avait peser le pour et le contre. Et qu’il va y repartir…
Sarah avoue à Tommy et Kevin qu’il y a une autre sœur… Sur le chemin du retour, ils s’arrêtent dans une banque où ils découvrent que leur père a un coffre. Ils y trouvent un papier stipulant que le terrain à son décès peut être vendu à l’armée. Le coût est fixé à 30 millions soit 15 de plus que le déficit d’Ojaï. Juste avant l’interview avec le sénateur, Kitty s’excuse à la télévision de son comportement, qu’elle a refusé de lui poser des questions intimes, espérant qu’il aiderait son frère. Le sénateur la contacte pour lui demander si elle accepte un poste en communication dans son équipe. Elle lui dit qu’elle va y réfléchir. Tommy donne à Nora une lettre qu’il a trouvé dans le coffre de William. Il lui dit que malgré ses erreurs, il l’a aimé très fort. Lors du repas de Thanksgiving, Tommy et Julia annoncent qu’ils vont avoir un bébé.